-- 由於庫存積壓,美國天然氣期貨價格連續第二週下跌,庫存積壓的原因是產量相對強勁,淡季需求疲軟。 近月合約價格本週跌至每百萬英熱單位2.68美元,低於4月10日的2.72美元/百萬英熱單位。 Pinebrook Energy Advisors在一份每日報告中指出:“儘管短期市場整體仍偏空,但本週天然氣期貨的交易區間異常狹窄,波動性有限。” 本週開始,有報道稱美國封鎖了霍爾木茲海峽。上週五,美國總統川普和伊朗官員發表聲明,表示該水道將保持開放。據報道,雙方計劃在周末舉行進一步會談。 彭博社分析稱,這項消息引發了石油市場的暴跌,並導致包括美國天然氣合約在內的能源相關基金立即出現資金外流。儘管美國天然氣的短期供需前景基本上保持不變,但仍出現了這一趨勢。 唐納德·特朗普總統在Truth Social網站上發文稱,伊朗已宣布霍爾木茲海峽「完全開放,可供全面通行」。 美國能源資訊署(EIA)發布的《每週天然氣庫存補充報告》顯示,截至4月15日當週,2026年5月交割的紐約商品交易所(Nymex)天然氣期貨合約價格下跌0.11美元,至2.61美元/百萬英熱單位(MMBtu),而前一周為2.72美元/百萬英熱單位。 EIA數據顯示,截至4月15日當週,天然氣現貨價格下跌0.05美元,至2.75美元/百萬英熱單位,前一周為2.80美元/百萬英熱單位。此次下跌主要歸因於居民和商業部門的需求下降了31%,至每日64億立方英尺。 大多數區域樞紐的現貨價格波動較大,從瓦哈樞紐(Waha Hub)下跌4.38美元/百萬英熱單位到阿爾岡昆城門(Algonquin Citygate)上漲0.23美元/百萬英熱單位不等。 本周西部各樞紐天然氣價格基本持平,大部分地區交易價格約在每百萬英熱單位(MMBtu)1美元。西北薩馬斯和南加州邊境地區的價格低於這一水平,主要原因是需求疲軟,且氣溫平均為華氏56.9度。 美國能源資訊署(EIA)報告稱,截至4月10日當週,天然氣淨流入量為590億立方英尺(Bcf),高於前一周的500億立方英尺,使天然氣總庫存達到19700億立方英尺。 去年同期,EIA報告的淨流入量為220億立方英尺,而過去五年同期平均淨流入量為380億立方英尺。根據Investing.com彙編的數據,本週的數據也高於先前預測的550億立方英尺。 目前天然氣總庫存為19,700億立方英尺(Bcf),比去年同期高出1,260億立方英尺,增幅7%;比五年同期平均高出1,080億立方英尺,增幅6%。 截至4月10日當週,所有地區的天然氣庫存均有所增加,其中中南部地區的增幅最大,達320億立方英尺,使其總庫存達到8,390億立方英尺。美國能源資訊署(EIA)報告稱,山區和太平洋沿岸地區的增幅分別為20億立方英尺和60億立方英尺。 根據Pinebrook Energy Advisors預測,由於全國大部分地區受天氣影響需求疲軟,天然氣庫存增幅應會「至少持續到4月底」。 本月大部分時間的天氣預報都較為悲觀,但情況可能會有所轉變。根據美國國家氣象局預測,4月24日至30日期間,美國中部大片地區的氣溫預計將低於正常水準。 本週共有35艘液化天然氣運輸船離開美國港口,低於前一週的37艘。這些船舶的總運力為1330億立方英尺(Bcf),比前一周減少了70億立方英尺。 同時,根據貝克休斯公司週五公佈的數據,截至4月17日當週,美國天然氣鑽井平台數量減少了2座,從前一週的127座降至125座。而一年前,美國共有106座天然氣鑽井平台在運作。 北美油氣鑽井平台總數(未來產量水準的關鍵早期指標)減少了7座,從前一週的680座降至673座。 在國際市場上,截至4月15日當週,歐洲TTF天然氣平均價格為每百萬英熱單位(MMBtu)15.23美元,比前一周下降了1.65美元。日韓原油期貨均價為每百萬英熱單位19.38美元,比前一周下跌約0.47美元/百萬英熱單位。
Related Articles
Weekly Crude Prices Decline as Iran Reopens Strait of Hormuz, Easing Risk Premium
Crude prices tumbled after Iran reopened the Strait of Hormuz, bolstering optimism that the US-Iran conflict will de-escalate and ease disruptions to global energy markets.West Texas Intermediate closed Friday at $85.57/bbl, down from $95.63/bbl the previous week, while Brent futures settled at $91.78/bbl, down from $94.36/bbl a week earlier.WTI futures plunged 13.2% over the week, while Brent prices declined 3.4%.The retreat follows the announcement by the US and Iran that the Strait of Hormuz would be open for the duration of a 10-day ceasefire between Israel and Hezbollah in Lebanon.On Friday, Iranian Foreign Minister Abbas Araghchi declared the Strait of Hormuz open to commercial shipping during the ceasefire period, easing concerns over potential disruptions to global oil flows."In line with the ceasefire in Lebanon, the passage for all commercial vessels through Strait of Hormuz is declared completely open for the remaining period of ceasefire, on the coordinated route as already announced by Ports and Maritime Organisation of the Islamic Rep. of Iran," Araghchi posted on X.Subsequently, US President Donald Trump posted on Truth Social on Friday that Iran had declared the Strait of Hormuz "fully open and ready for full passage," adding that the US blockade of Iranian ports is still in effect.Analysts, however, have cautioned against viewing this as a lasting de-escalation, citing the fragility of the ceasefire."The opening of Hormuz was made possible by a ceasefire between Israel and Lebanon. However, this can be only described as a temporary and tenuous agreement," said Viktor Shvets, head of Global Desk Strategy at Macquarie Capital.Five empty tankers have reportedly arrived at Iranian ports in the Arabian Gulf in recent days and begun loading crude oil, while Kpler said on Friday that early vessel movements, including those linked to Adnoc LNG operations near Das Island, pointed to a cautious return of activity."In the near term, it is more likely to improve logistics than create new supply," Claire Jungman, a Vortexa analyst, toldon Friday.She added that many barrels were delayed or queued rather than removed from the market, so reopening should help crude, liquefied petroleum gas, and liquefied natural gas cargoes resume movement.In a Friday note, Rystad Energy strategists said tanker network normalization could take 6-8 weeks, with insurers and shipowners needing 2-5 weeks to resume operations and upstream output recovering in another 2-6 weeks, largely occurring simultaneously.Commerzbank analysts said that while the war premium eased on Friday, the long-term outlook remains bullish as the world grapples with the loss of Middle Eastern infrastructure.The International Energy Agency confirmed a massive "Asian supply gap," reporting that zero new tankers were loaded in the Persian Gulf during the entire month of March.Meanwhile, North Sea crude prices declined by about $7 per barrel, while Brent plunged 13% to about $86/bbl after the update on the Strait of Hormuz reopening, according to a Bloomberg analysis on Friday.Key North Sea grades and US WTI Midland also declined $5-$7/bbl in a Platts pricing window run by S&P Global, reflecting a sharp shift in sentiment following the announcement, the Bloomberg analysis said.WTI Midland's premium over Dated Brent narrowed to $10.40/bbl, its lowest level this month and more than 50% below its April 14 peak, the analysis added.Brent prices were in backwardation relative to prompt physical North Sea barrels earlier this month. The new developments, however, reflect a drop in the prompt risk premium and physical differentials."Physical oil prices-prompt barrels rather than June futures-have fallen sharply from $144 on April 7 to around $116 today," J.P. Morgan analysts said.Meanwhile, International Energy Agency Chief Fatih Birol reportedly said that it will take two years to recover the energy output lost in the Middle East conflict.On the supply front, US crude stockpiles fell by 900,000 barrels to 463.8 mmbbls in the week ended April 10, the Energy Information Administration said in its weekly report on Wednesday.Crude inventories are now about 1% above the five-year average for this time of year, the EIA said.The US oil rig count dropped by one from 411 the previous week to 410 in the week ending April 17, according to data from Baker Hughes (BKR) released Friday. That compares with 473 oil rigs in operation a year earlier.The consolidated North American oil and gas rig count, a key early indicator of future production levels, dropped by seven to 673 from 680 the previous week.Money managers in the WTI crude futures and options markets maintained their net long positions in the week ended April 14, according to the Commodity Futures Trading Commission's latest Commitments of Traders report released Friday.The data showed that money managers reported 226,150 long positions, up 3,059 from April 7, while short positions were down 3,347 to 81,907.
US Natural Gas Extends Weekly Losses on Bearish Fundamentals Amid US-Iran Diplomacy Signals
US natural gas futures posted another weekly decline amid swelling inventories, driven by relatively strong production and weak shoulder-season demand.The front-month contract price fell over the week to $2.68 per million British thermal units, from $2.72/MMBtu on April 10."Natural gas futures traded in an unusually tight range this week, with limited volatility despite a near-term backdrop that remains broadly bearish," Pinebrook Energy Advisors said in a daily note.The week that started with a reported US blockade of the Strait of Hormuz ended Friday with statements from US President Donald Trump and Iranian officials indicating the waterway would remain open. Further talks are reportedly scheduled for the weekend.The update triggered a sharp selloff in oil, prompting immediate financial outflows from energy-linked funds that include US natural gas contracts, according to a Bloomberg analysis. The move came even as the near-term supply-demand outlook for US gas remains largely unchanged.President Donald Trump posted on Truth Social that Iran had declared the Strait of Hormuz "fully open and ready for full passage."For the week ended April 15, the May 2026 Nymex contract was down $0.11 at $2.61/MMBtu, compared with $2.72/MMBtu the prior week, the Energy Information Administration's Weekly Gas Storage Supplement said.Natural gas spot prices fell by $0.05 to $2.75/MMBtu during the week ended April 15, according to the EIA, from $2.80/MMBtu a week earlier. This decline was largely attributed to a 31% drop in demand from the residential and commercial sectors, to 6.4 billion cubic feet per day.Spot prices varied across most regional hubs, from a $4.38/MMBtu decline at the Waha Hub to a $0.23/MMBtu increase at Algonquin Citygate.Prices across western hubs were relatively unchanged during the week, with most trading around $1/MMBtu. Northwest Sumas and the SoCal Border regions were below this mark, largely due to flat demand, as temperatures averaged 56.9 degrees Fahrenheit.The EIA reported a net injection of 59 Bcf into storage for the week ended April 10, up from a net injection of 50 Bcf the previous week, bringing total gas inventories to 1,970 Bcf.During the same week last year, the EIA reported a net injection of 22 Bcf, while the five-year average for this period was an injection of 38 Bcf. This week's figures were also above the 55 Bcf forecast, according to data compiled by Investing.com.Total gas inventories at 1,970 Bcf are now 126 Bcf, or 7%, above the corresponding period a year ago, and 108 Bcf, or 6%, higher than the five-year average for this period.Working gas in storage rose across all regions for the week ended April 10, with South Central seeing the biggest inflow at 32 Bcf, taking its total inventories to 839 Bcf. The Mountain and Pacific regions saw injections of 2 Bcf and 6 Bcf, respectively, the EIA reported.According to Pinebrook Energy Advisors, storage injections should continue growing at a healthy rate "through at least the end of April," amid tepid weather-related demand across most parts of the country.Weather forecasts had been bearish for most of this month, but conditions may shift, with large swathes of the Central US expected to see below-normal temperatures from April 24 to April 30, according to the National Weather Service.A total of 35 liquefied natural gas-carrying vessels left US ports during the week, down from 37 vessels the previous week. The total capacity of these vessels stood at 133 Bcf, down 7 Bcf from the prior week.Meanwhile, the US gas rig count decreased by two, from 127 the previous week to 125 in the week ending April 17, according to data from Baker Hughes released Friday. That compares with 106 gas rigs in operation a year earlier.The consolidated North American oil and gas rig count, a key early indicator of future production levels, dropped by seven to 673 from 680 the previous week.In international markets, European TTF gas prices averaged $15.23/MMBtu for the week ended April 15, $1.65/MMBtu lower than the previous week. The Japan-Korea Marker averaged $19.38/MMBtu, about $0.47/MMBtu lower than the prior week.
Ouster Insider Sold Shares Worth $754,395, According to a Recent SEC Filing
Mark Frichtl, Chief Technology Officer, on April 17, 2026, sold 30,000 shares in Ouster (OUST) for $754,395. Following the Form 4 filing with the SEC, Frichtl has control over a total of 712,297 common shares of the company, with 712,297 shares held directly.SEC Filing:https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1816581/000119312526161906/xslF345X05/ownership.xml