Financial Wire

欧州理事会は、米国とイランの永続的な平和に向けた迅速な進展、民間人の保護、エネルギーの正常化を求めた。

欧州理事会(EU加盟各国の首脳で構成される機関)は、水曜日に発表した声明の中で、米国とイランの間で合意された2週間の停戦を歓迎すると表明した。 合意の仲介役を務めたパキスタンに感謝の意を表し、両国は今後、外交手段を通じて戦争の「迅速かつ恒久的な終結」に向けて交渉すべきだと述べた。 また、イランの民間人の保護、地域の安全回復、そして「深刻な世界的エネルギー危機の回避」のために、「迅速な進展」を促した。 声明は最後に、イランを含むすべての当事者に対し停戦の履行を求め、欧州各国政府は「ホルムズ海峡における航行の自由の確保」に貢献すると表明した。 発効から2日も経たないうちに、停戦合意は不安定なスタートを切った。イラン当局への不信感から、船舶はホルムズ海峡からの退出に消極的な姿勢を示しており、一方イランは、イスラエルによるレバノン攻撃は停戦合意の「重大な違反」だと非難している。停戦発表を受けてガス・石油先物価格は急落したが、エネルギーの流れの正常化への期待が今のところ実現していないため、木曜日には既に価格が再び上昇に転じた。

-- 欧州理事会(EU加盟各国の首脳で構成される機関)は、水曜日に発表した声明の中で、米国とイランの間で合意された2週間の停戦を歓迎すると表明した。 合意の仲介役を務めたパキスタンに感謝の意を表し、両国は今後、外交手段を通じて戦争の「迅速かつ恒久的な終結」に向けて交渉すべきだと述べた。 また、イランの民間人の保護、地域の安全回復、そして「深刻な世界的エネルギー危機の回避」のために、「迅速な進展」を促した。 声明は最後に、イランを含むすべての当事者に対し停戦の履行を求め、欧州各国政府は「ホルムズ海峡における航行の自由の確保」に貢献すると表明した。 発効から2日も経たないうちに、停戦合意は不安定なスタートを切った。イラン当局への不信感から、船舶はホルムズ海峡からの退出に消極的な姿勢を示しており、一方イランは、イスラエルによるレバノン攻撃は停戦合意の「重大な違反」だと非難している。停戦発表を受けてガス・石油先物価格は急落したが、エネルギーの流れの正常化への期待が今のところ実現していないため、木曜日には既に価格が再び上昇に転じた。